Η νεαρή τραγουδίστρια έκανε το πιο πρόσφατο της tattoo σε ένα πολύ ορατό σημείο στο λαιμό και μάλιστα στα Γαλλικά.
Η Rihanna για να πρωτοτυπήσει επέλεξε να κάνει το νέο της tattoo στα Γαλλικά και όχι στα Αγγλικά, χωρίς όμως να τσεκάρει με κάποιον που γνωρίζει τη γλώσσα αν αυτό που έγραψε είναι σωστό ή όχι. Το αποτέλεσμα ήταν να κάνει το tattoo της ανορθόγραφο!
Σύμφωνα με τη Γαλλική γραμματική θα έπρεπε να είναι πρώτα το ουσιαστικό και μετά το επίθετο, γράφοντας «Fleur Rebelle» και όχι «Rebelle Fleur»!
