Μερικές ώρες μετά την απελευθέρωσή του από τη φυλακή, η αστυνομία σταμάτησε τον DMX για υπέρβαση του ορίου ταχύτητος.
O X έφυγε από ένα studio ηχογράφησης την Πέμπτη (12 Αυγούστου) στις 11:20 μ.μ. και τον σταμάτησε η αστυνομία για μια ήσσονος σημασίας παραβίαση της κυκλοφορίας. Όταν οι αστυφύλακες ζήτησαν τα χαρτιά του emcee, έμαθαν ότι δεν είχε έγκυρο δίπλωμα οδήγησης.
Για τον DMX, ο οποίος έμεινε στη φυλακή 18 μέρες από τις 90 που ήταν η ποινή του, εκδόθηκε κλήτευση αντί να τεθεί υπό κράτηση. Θα πρέπει να παρουσιαστεί στο δικαστήριο σε μια απροσδιόριστη ακόμα ημερομηνία.
Σύμφωνα με αναφορές, η αστυνομία επέτρεψε σε έναν επιβάτη στο αυτοκίνητο να γυρίσει τον DMX στο σπίτι του.